#pic
{
  float: left;
  width: 391px;
  height: 385px;
  padding: 20px 0px 0px 20px; /* o r u l*/
}

#text
{
  float: left;
  width: 230px;
  color: #292927;
  margin-left: 30px;  
  margin-top: 70px;
  line-height: 14px;
}

#teaser
{
  float: left;
  width: 140px;
  margin-top: 160px;
  margin-left: 15px;
}

#stroke
{
  position: absolute;
  top: 300px;
  left: 370px;
  height: 12px;
}

#text_en
{
  float: left;
  width: 230px;
  color: #292927;
  margin-left: 30px;  
  margin-top: 47px;
  line-height: 14px;
}